Category Archives: Internationale situationniste

Internationale situationniste n° 4 (juin 1960) traduction italienne

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , | Commentaires fermés sur Internationale situationniste n° 4 (juin 1960) traduction italienne

Thèses provisoires pour la discussion des nouvelles orientations théorico-pratiques dans l’I.S. (mai 1970)

Thèses provisoires pour la discussion des nouvelles orientations théorico-pratiques dans l’I.S. Arrivant après le second et le troisième tour des textes, je m’accorderai le droit de récupération. Que ceci serve à justifier une longueur que le caractère exploratoire de ces … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Thèses provisoires pour la discussion des nouvelles orientations théorico-pratiques dans l’I.S. (mai 1970)

Remarques sur l’I.S. aujourd’hui (27 juillet 1970)

Remarques sur l’I.S. aujourd’hui 1) Je suis en accord avec le texte de Paolo (Thèses provisoires, mai 1970), à deux nuances près. D’abord, à la page 5 de la traduction française, je crois qu’il faudrait dialectiser encore un peu plus … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Remarques sur l’I.S. aujourd’hui (27 juillet 1970)

Lettre à Christian Sébastiani (24 novembre 1970)

  24 novembre 1970 Camarade, Nous avons lu ta lettre du 19 novembre. Nous prenons acte du fait que tu ne veux pas participer à une tendance qui aurait quelque chose à opposer à la nôtre. Nous comprenons donc que … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , | Commentaires fermés sur Lettre à Christian Sébastiani (24 novembre 1970)

Sébastiani à la tendance du 11 novembre (28 novembre 1970)

Sébastiani à la tendance du 11 novembre Copie à tous les situationnistes Paris, le 28 novembre 1970 Camarades, 1 – Les critiques que vous formulez dans votre lettre du 24 novembre à propos de ma réponse du 19 m’éclaire la … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Sébastiani à la tendance du 11 novembre (28 novembre 1970)

Lettre à Jonathan Horelick et Tony Verlaan (29 novembre 1970)

  Paris, le 29 novembre 1970. Camarades, Ce que nous voulons faire maintenant, pour continuer la théorie situationniste et sa pratique, nous apparaît extrêmement éloigné des préoccupations exprimées par votre long document du 16 novembre. D’après vos documents précédents, nous … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Lettre à Jonathan Horelick et Tony Verlaan (29 novembre 1970)

Lettre de Gianfranco Sanguinetti (8 décembre 1970)

  Paris, 8 décembre 1970 Camarades, Je tiens à préciser ma position vis à vis de la tendance que les camarades Viénet, Riesel et Debord ont constituée le 11 novembre et, en même temps, les raisons de mon accord avec … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Lettre de Gianfranco Sanguinetti (8 décembre 1970)

À tous les situationnistes (28 janvier 1971)

  28 janvier 1971 Camarades, En rejetant à leur néant les contemplatifs et les incapables qui croyaient pouvoir figurer perpétuellement dans l’I.S., nous venons de faire un grand pas. Il nous faudra donc continuer à marcher ; parce que maintenant … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur À tous les situationnistes (28 janvier 1971)

Manifest (novembre 1958)

  « Envoie au plus tôt à Paris le manifeste des Allemands — et en général les publications qu’ils préparent. » Lettre de Guy Debord et Constant à Asger Jorn, 12 novembre 1958.     Manifest 1. Es gibt heute … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Manifest (novembre 1958)

Flugblatt (9 novembre 1961)

Flugblatt HEUTE, am 9. November 1961, besaß die Münchener Staatsanwaltschaft die herausfordernde Frechheit, die gesamte Auflage aller sechs Nummern der Künstlerzeitschrift SPUR zu beschlagnahmen. Zum ersten Mal seit 1945 werden bei Künstlern wieder Hausdurchsuchungen durchgeführt. Durch plumpe Drohungen sollen die … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Flugblatt (9 novembre 1961)

Déclaration de la section allemande de l’Internationale situationniste sur la folie (8 septembre 1960)

Déclaration de la section allemande de l’Internationale situationniste sur la folie Aussi longtemps que la société dans son ensemble sera folle, nous nous refuserons en tout cas à laisser qualifier de folie le comportement d’un des individus qui veulent la … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Déclaration de la section allemande de l’Internationale situationniste sur la folie (8 septembre 1960)

Critique européenne des Corps Académiques… (janvier 1962)

Critique européenne des Corps Académiques des Universités, Collèges et Instituts de Recherche de la métropole de New York et de l’aire de Cambridge-Boston ; à propos du programme inadéquat que les susdits viennent soumettre au président Kennedy et au gouverneur … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , | Commentaires fermés sur Critique européenne des Corps Académiques… (janvier 1962)

Déclaration sur les procès contre l’Internationale situationniste en Allemagne fédérale (25 juin 1962)

Déclaration sur les procès contre l’Internationale situationniste en Allemagne fédérale En juin 1961, la parution du numéro 5 de la revue Spur, organe de la section allemande de l’I.S., avait été retardée plusieurs semaines par des pressions policières et para-juridiques. … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Déclaration sur les procès contre l’Internationale situationniste en Allemagne fédérale (25 juin 1962)

Das Unbehagen in der Kultur (16 juillet 1962)

  Das Unbehagen in der Kultur (à propos de la condamnation du situationniste Uwe Lausen)   « Nous ne sommes encore qu’une avant-garde : d’autres arrivent. Nous sommes un cauchemar dont le sommeil de la culture ne se débarrassera plus. … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Das Unbehagen in der Kultur (16 juillet 1962)

Théorie situationniste (1959)

Ce doit être une vieille revendication de l’esprit humain, refuser cette dure nécessité vulgaire : on ne peut être à la fois avec telle ou telle femme, à la mer et à la montagne, ivre mort et lisant Hegel, dans … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , | Commentaires fermés sur Théorie situationniste (1959)

Lettre à Béa Dassin (19 mai 1959)

  Le 19 mai 59 Madame, Je suis l’auteur des inscriptions apposées sur vos murs dans la soirée de samedi. Le thème de la réunion, l’ambiance du lieu m’avaient paru appeler des corrections de ce genre. Apprenant qui vous êtes, … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , | Commentaires fermés sur Lettre à Béa Dassin (19 mai 1959)

Avantgarde ist unerwünscht! (janvier 1961)

« En janvier, à Munich, une déclaration commune des sections allemande et suédoise de l’I.S., L’avant-garde est inacceptable, a été publiée à l’occasion d’une manifestation culturelle moderniste que nos camarades vinrent perturber. Ce texte, signé par Kunzelmann, Prem, Sturm et … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Avantgarde ist unerwünscht! (janvier 1961)

Les Thèses de Hambourg en septembre 1961 (novembre 1989)

Les Thèses de Hambourg en septembre 1961 (Note pour servir à l’histoire de l’Internationale situationniste) Les « Thèses de Hambourg » constituent assurément le plus mystérieux de tous les documents qui émanent de l’I.S., parmi lesquels beaucoup ont été très … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Les Thèses de Hambourg en septembre 1961 (novembre 1989)

Sur l’antisituation d’Amsterdam (1960)

« Die Welt als Labyrinth » explique l’accident d’Amsterdam de la façon classique, suivant l’optique du progrès idéalisé ou absolu, où une optique historique est nécessairement dépassée par la nouvelle qui n’a plus besoin de l’ancienne, qui est devenu identique … Continue reading

Posted in Internationale situationniste | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Commentaires fermés sur Sur l’antisituation d’Amsterdam (1960)